Anisa Jafar explores how the language of global health can reinforce unequal relationships. She introduces Access-, Resource-, Context-limited Healthcare (ARC-H) as a way to focus on the setting and recognise the expertise of those already delivering care.